H3212 | הָלַךְ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
原文音譯:yalak' 對等譯字:GO 文法分類:動詞 出現次數:38 最先出現:創 12:19 最後出現:結 43:1 和合本譯字及次數 去 335, 往 122, 行 95, 來 70, 走 54, 回 28, 行走 27, 到 25, 隨 22 字義及字源追溯 見1980*=去,行 to walk, to carry in various senses, see 1980=to walk* NAS | yalak yaw-lak' a primitive root [compare 01980]; TWOT - 498; v AV - go 628, walk 122, come 77, depart 66, ...away 20, follow 20, get 14, lead 17, brought 8, carry 5, bring 4, misc 62; 1043 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk |
|